[ポケモンアニメ感想]悲報！地上波初放送「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」は緊急地震速報による字幕放送事故でイワークのじしんネタになってしまう…。
12/18(金)17:55、「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」(フル3DCG映像)の地上波初放送が始まった。
しかし、2020年12月18日18時9分頃で地震発生(最大震度5弱)・緊急地震速報があった。
しかし、2020年12月18日18時9分頃で地震発生(最大震度5弱)・緊急地震速報があった。
地震速報発生時のシーンはイワークＶＳアーマードミュウツーでした。
このタイミングが悪くて技「じしん」を覚えるイワークというネタになってしまった・・・。
地震速報発表の開始と終了の間はイワーク登場～ミュウツーがサカキに反逆して脱出までのシーンでした。
以降、字幕放送が不安定になって字幕表示がおかしくなった。速報前に字幕が正常でしたが、速報後に字幕がしばらく出なくなった。
字幕が地面に埋まれたように上半分になって正しく表示されなくなった。字幕説明不足が矛盾だらけです。残念…。
地震速報発生画面はＬ字じゃなくてこういう表示が初めて。この地震速報の乱入対策なしで字幕放送は正常できなくなった。
今後、速報乱入によって字幕が出なくなったら非常に困るよね。しっかり対策してほしい。
「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」の映像は無事に放送終わったため、再放送することはない。
地震・速報のせいで字幕放送はダメになったので「劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲」か「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」の字幕入りDVDを見るしかない。
上記の旧作アニメとフル3DCG映像は再現なので内容がほとんど同じです。
比較して異なるシーンは以下の３つです。
●フジ博士の娘・アイ関連がない。フジ博士は最強のポケモンを作る科学者イメージになっている。
●ＶＳ海賊トレーナーの手持ちゴローニャ(旧作)がスリープに変更した。タイプ相性関係でピカチュウの電気技(旧作では地面タイプを持つゴローニャに効くという矛盾あり)の配慮か。
●海賊トレーナー、ミュウツーのアーマー、ロケット団の船などのデザインが変更された。
〇エピローグでミュウツーとコピーポケモン達がピュアズロックへ向かうシーンが追加されて「我ハココに在リ」への繋がりになった。
昨年映画を観に行けなかったが、「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」録画を一度見て良かった。
今回放送の字幕は不安定で台無しになって残念です。DVDかBDで見るしかない。
このタイミングが悪くて技「じしん」を覚えるイワークというネタになってしまった・・・。
地震速報発表の開始と終了の間はイワーク登場～ミュウツーがサカキに反逆して脱出までのシーンでした。
以降、字幕放送が不安定になって字幕表示がおかしくなった。速報前に字幕が正常でしたが、速報後に字幕がしばらく出なくなった。
字幕が地面に埋まれたように上半分になって正しく表示されなくなった。字幕説明不足が矛盾だらけです。残念…。
地震速報発生画面はＬ字じゃなくてこういう表示が初めて。この地震速報の乱入対策なしで字幕放送は正常できなくなった。
今後、速報乱入によって字幕が出なくなったら非常に困るよね。しっかり対策してほしい。
「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」の映像は無事に放送終わったため、再放送することはない。
地震・速報のせいで字幕放送はダメになったので「劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲」か「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」の字幕入りDVDを見るしかない。
上記の旧作アニメとフル3DCG映像は再現なので内容がほとんど同じです。
比較して異なるシーンは以下の３つです。
●フジ博士の娘・アイ関連がない。フジ博士は最強のポケモンを作る科学者イメージになっている。
●ＶＳ海賊トレーナーの手持ちゴローニャ(旧作)がスリープに変更した。タイプ相性関係でピカチュウの電気技(旧作では地面タイプを持つゴローニャに効くという矛盾あり)の配慮か。
●海賊トレーナー、ミュウツーのアーマー、ロケット団の船などのデザインが変更された。
〇エピローグでミュウツーとコピーポケモン達がピュアズロックへ向かうシーンが追加されて「我ハココに在リ」への繋がりになった。
昨年映画を観に行けなかったが、「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」録画を一度見て良かった。
今回放送の字幕は不安定で台無しになって残念です。DVDかBDで見るしかない。
- 関連記事
-
- [ポケモンアニメ感想]「ガラルの化石！がっちゃんこ！！」(2021/1/8放送) (2021/01/09)
- [ポケモンアニメ感想]2021年超先取り映像予告(2020/12/25放送) (2020/12/26)
- [ポケモンアニメ感想]悲報！地上波初放送「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」は緊急地震速報による字幕放送事故でイワークのじしんネタになってしまう…。 (2020/12/18)
- [ポケモンアニメ感想]コハルのイーブイの最初に使用した技は「まねっこ」確定考察。 (2020/12/14)
- [ポケモンアニメ感想]「コハルと不思議な不思議なイーブイ！」(2020/12/11放送) (2020/12/12)
